يبعث المخرج السويسري أنتونين نيكلاس الخيال إلى الحياة في فيلمه القصير “Into the Forest”، وهو فيلم بتقنية إيقاف الحركة فاز يوم الجمعة بجائزة الجمهور الشاب في مهرجان آنسي للرسوم المتحركة.
الفيلم القصير من إنتاج شركة Milos-Films وتم تصويره في استوديوهات Hélium Films في لوزان بسويسرا، ويتتبع ثلاثة قرود مصنوعة يدويًا تحول استوديو الرسوم المتحركة البارد إلى غابة نابضة بالحياة من خلال الإبداع والتعاون وسعة الحيلة.
يعرض الإنتاج أيضًا دمية أوشي، إنسان الغاب الصغير من فيلم “المتوحشون” (2024) للمخرج كلود باراس، من خلال التعاون مع Nadasdy Film.
أصبح نيكلاس، الذي تخرج من المدرسة الوطنية للسينما والتلفزيون في المملكة المتحدة، اسمًا مألوفًا في آنسي بعد اختياراته السابقة مع “لا تطعم الحمام” (2021) و”Coup de Théâtre” (2022).
من خلال “Into the Forest”، يوجه انتباهه إلى الجماهير الأصغر سنًا بينما يقوم بصياغة عمل متعدد الطبقات يحتفل بفن الرسوم المتحركة المتوقفة عن الحركة نفسها. يمزج الفيلم بين الرسوم المتحركة الدقيقة المصنوعة يدويًا وتصميم الصوت المعبّر والنتيجة الإلكترونية المتطورة، ويستكشف موضوعات الانتماء والإبداع وقوة التعاون.
متنوع تحدثت مع نيكلاس قبل العرض الأول للفيلم – والفوز – في آنسي.
يبدأ فيلم “Into the Forest” بتحرر الموضوع من جهاز الرسوم المتحركة الخاص به. هل يمكنك مناقشة عملك على هذا التسلسل؟
كان الهدف الأولي هو تقديم مفاهيم الرسوم المتحركة بإيقاف الحركة للأطفال. يعود قردنا إلى الحياة، متحركًا بواسطة الأيدي البشرية، لكنه بعد ذلك يتحرر من قيوده ويحتاج إلى إيجاد طريقه الخاص. هذه هي اللحظة التي تتوقف فيها الدمية عن كونها شيئًا وتصبح شخصية. بطريقة ما، فإننا، كصانعي أفلام، نفقد السيطرة على الشخصية التي نصورها؛ يصبح كيانًا مستقلاً في أذهان الناس. ومن الناحية الرمزية، يحدد هذا الموضوع على الفور: الخلق هو عمل من أعمال التحرر.
على المستوى الفني، كان رسام الرسوم المتحركة تيموثي كرابيه ممتعًا جدًا لتشكيل الحركة والتفكير في كيفية المزج بين عقارب الحركة الحية وإنسان الغاب المتوقف عن الحركة. إنه أحد الأفلام النادرة التي لا يتم مسح المنصة فيها في مرحلة ما بعد الإنتاج.
تلعب الموسيقى دورًا رئيسيًا في إعادة الحياة إلى عالم القرود. كيف تناولت الهوية الموسيقية للفيلم؟
نظرًا لأن الفيلم لا يحتوي على حوار، بل يعتمد فقط على صرخات القرود لنقل السرد، فإن الموسيقى جزء حيوي من الرحلة. بالتعاون مع مصمم الأصوات Loic Kreyden والملحن Fabio Amurri، قمنا بصياغة مقطوعة موسيقية تبدأ بإيقاعات ميكانيكية وصناعية أكثر تعكس الاستوديو البارد، ثم تتطور إلى المزيد من الأنماط اللحنية والأصوات المحيطة الطبيعية.
أردت شيئًا مرحًا يتراكم مع تقدم الفيلم، قبل أن يكشف عن قوته الكاملة عندما تكشف غابتهم الرائعة محلية الصنع عن نفسها. لقد جربنا العديد من الأساليب مع فابيو، ونهدف في البداية إلى أسلوب مغامرة أكثر تقليدية يركز على الغابة مع الإيقاعات. ومع ذلك، أدركنا أن قصتنا لم تكن تدور أحداثها في بورنيو، ولكن في استوديو بتقنية إيقاف الحركة في لوزان… لذلك اخترنا اتباع نهج إلكتروني إلى حد ما باستخدام أجهزة التوليف لمتابعة الرحلة العاطفية والاكتشافات لقرودنا الصغيرة.
ما هي الرسالة التي تأمل أن يصلها المشاهدون بعد مشاهدة رحلة أبطال هذا الفيلم؟
أتمنى أن يستمتع المشاهدون الصغار باكتشاف هذه القردة الصغيرة التي تسعى إلى إنشاء منزل. لم نرغب في عمل فيلم رسوم متحركة من وراء الكواليس فحسب؛ بدلاً من ذلك، أردنا ترسيخ الجانب التعليمي للفيلم بقوة ضمن قصة جذابة، حيث تجد الشخصيات الخلاص من خلال خيالهم وشكل من أشكال الإبداع الفني أثناء بناء غابتهم الخاصة.
وبعيدًا عن الجوانب الفنية لصناعة الأفلام، فإن الرسالة الأساسية هي رسالة سعة الحيلة. هذه القرود، العالقة في استوديو بارد، تستخدم خيالها وكل ما هو في متناول اليد لإنشاء غابة خاصة بها. إنها خشنة ومؤقتة، لكنها ملكهم. وآمل أيضًا أن يشعر الجمهور بفرحة الإبداع الجماعي والعمل الجماعي. تعمل القرود الثلاثة معًا، وتجمع مهاراتهم لتحقيق هدف مشترك. وهذا يفيد الآخرين أيضًا.
ماذا يعني لك العرض الأول لفيلم “Into the Forest” في مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة؟
إن إقامتي في سويسرا، على مقربة من آنسي (حيث ولدت جدتي على بعد 30 دقيقة فقط من هنا)، استغرقت وقتًا طويلاً بشكل مدهش حتى أدركت الحجم الحقيقي للمهرجان. لقد أدركت ذلك حقًا عندما عدت مع NFTS، مدرسة السينما التي كنت أدرس فيها في المملكة المتحدة. شعرت وكأنني أعود إلى المنزل، ولكن تم رؤيتها من خلال عيون جديدة تمامًا.
ومنذ ذلك الحين، استمرت رحلتي هنا: من فيلم تخرجي، “لا تطعم الحمام”، إلى “انقلاب المسرح”، وهو مشروع تم تكليفي به في العام التالي.
إن صناعة فيلم للجمهور الشاب كان تحديًا غير متوقع بالنسبة لي، وكان مثيرًا للغاية. إن اختيارك للمنافسة هو شرف عظيم. إنه شعور مميز للغاية أن أشارك هذا العمل مع جمهور عالمي، وأقران موهوبين بالإضافة إلى الأطفال، عمليًا من الفناء الخلفي لمنزلي.
اكتشاف المزيد من موقع كتاكيت - فن وترفيه
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
