تصفها سارة راميريز بأنها مفجعة، ويقول بن بلات إنها مهزلة، وقد قدمت راشيل زيجلر عرضًا مقتضبًا.
هم وغيرهم من فناني برودواي والمشجعين يتفاعلون مع الإعلان الختامي لـ القطط: كرة الجيليكل، إعادة اختراع مسرحية أندرو لويد ويبر الموسيقية الآن وإلى الأبد والتي نالت استحسان النقاد والتي تنقل حركة القطط من الزقاق إلى ثقافة قاعة هارلم.
ومع ذلك، لا يبدو أن أحدًا أكثر غضبًا أو حزنًا من لويد ويبر نفسه، الذي لجأ إلى إنستغرام للتعبير عن حزنه على الإغلاق.
وكتب الملحن بعد إعلان الإغلاق: “ما يحدث أمام كل من يهتم بالطريق الأبيض العظيم يحطم قلبي”. “أحد الأشياء الأخيرة التي قالها لي هال برينس هو أنه حطم قلبه لأنه لم يعد من الممكن إنشاء عمل جديد أو جريء في برودواي. الحقيقة هي أنه، بالنسبة لأي عرض، ليس من المنطقي عمليًا القدوم إلى برودواي بالأشياء كما هي “.
الظن أنه حتى الأصلي قصة الجانب الغربي لم يتمكن لويد ويبر من الصمود في ظل المناخ المالي الحالي في برودواي، فقد قال لويد ويبر إن “المبدعين والكتاب والمخرجين اضطروا إلى الحصول على الحد الأدنى من الإتاوات من العروض الجديدة، وغالبًا ما يعيشون على رسوم أسبوعية ثابتة بدلاً من الإتاوات. وهذا يجعل من المستحيل على المبدعين الشباب أن يكسبوا لقمة عيشهم من المسرح وحده. ويعتبر المستثمرون أنفسهم محظوظين بالفعل إذا استعادوا جزءًا من أموالهم”.
وتابع: “باعتباري شخصًا لا يزال يحب برودواي كما كنت عندما كنت مراهقًا، أتوسل إلى أصحاب المسارح والنقابات والمنتجين أن يجتمعوا بشكل عاجل لمعالجة الأزمة التي وصلت إلى ذروتها. برودواي في خطر شديد من منافسة مسارح هوليوود الفارغة مع المسارح المظلمة بشكل متزايد. “
ال جيليكل الإغلاق، الذي تم الإعلان عنه يوم الثلاثاء، يعني أن العرض سيلعب عرضه النهائي في مسرح برودهيرست التابع لمنظمة شوبيرت يوم السبت 8 أغسطس، قبل خمسة أشهر من تمديده المعلن مسبقًا في 17 يناير 2027.
فاجأت أخبار الإغلاق الكثير من مجتمع برودواي. على الرغم من أن الإنتاج لم يكن النجاح الجامح الذي كان من الممكن توقعه بعد عرض سابق خارج برودواي والذي حظي بإشادة كبيرة، فقد تلقى، في تجسيده في برودواي، تسعة ترشيحات لجائزة توني، وفاز بثلاثة (لتصميم أزياء كوين جين، وتصميم الرقصات لعمري وايلز وأرتورو ليونز وأفضل إخراج لمسرحية موسيقية لزايلون ليفينغستون وبيل راوخ).
لكن الأهم من ذلك، جيليكل خسر جائزة توني لأفضل إحياء موسيقي لصالح موسيقى الراغتايم، وبشكل إجمالي، لقد كان الأمر في حالة انحدار حرفيًا منذ ذلك الحين. المسرحية الموسيقية، التي بدأت معاينتها في 18 مارس وافتتحت في 7 أبريل، بلغت ذروتها في شباك التذاكر خلال الأسبوع الأخير من شهر مايو، حيث بلغت إجمالي أرباحها 1,033,755 دولارًا. شهد الأسبوع التالي – الأسبوع المنتهي في 7 يونيو، ليلة حفل توني – إجماليًا قدره 1,027,555 دولارًا. لن يكسر مليون دولار مرة أخرى.
مع بعض التقلبات الطفيفة نسبيًا، انخفض إجمالي الإنتاج بشكل مطرد إلى 900000 دولار و800000 دولار، وانخفض إلى أدنى مستوى للمشاركة عند 691.071 دولارًا. من المؤكد أن هذا الحضيض كان للأسبوع الذي شمل عطلة 4 يوليو، وهو وقت كئيب تقليديًا لبرودواي، ولكن حتى مع انتعاش معظم العروض في الأسبوع التالي، جيليكل ارتفع فقط إلى مبلغ مخيب للآمال قدره 766.808 دولارًا، مع وجود حوالي 18٪ من مقاعد برودهيرست فارغة، حتى مع متوسط سعر التذكرة المتواضع (وفقًا لمعايير برودواي الموسيقية) حوالي 100 دولار.
على الرغم من أنه لم يتم الكشف عن تكاليف التشغيل الأسبوعية للإنتاج البالغة 18 مليون دولار، فمن الآمن أن نقول إنها تجاوزت حتى إجمالي 900 ألف دولار الذي بدا من المرجح أن يستقر عليه العرض في البداية. لويد ويبر، بينما شجب التكاليف الإجمالية لبرودواي، لم يكشف عن أرقام جيليكل.
(وهذه ليست المرة الأولى التي يتعارض فيها الملحن مع برودواي بشأن الختام: عندما أحضر النسخة المنقحة والغامرة حديثًا شبح الأوبرا موسيقية بعنوان تنكر، إلى مدينة نيويورك العام الماضي، نشر العديد من الرسائل على وسائل التواصل الاجتماعي تحت ستار فانتوم، ولا يزال مستاءً من طرده من مسرح شوبرتس ماجستيك في عام 2023 بعد 35 عامًا من التشغيل.
في حين قد يشير الرافضون إلى فشل جيليكل بول كما تشير بعض التصريحات حول قابلية تسويق المحتوى الكويري، أو الموسيقى المنزلية ذات الإيقاعات الثقيلة، أو المراجعة الموسيقية أو الثلاثة معًا، فإن الشعبية الحالية لمعلم LGBTQ+ عرض روكي الرعب وبالطبع على أساس موسيقى الراب هاميلتون قد يقترح شيئًا آخر في اللعب. وكما يتضح من تصريح لويد ويبر، فإن هناك شيئًا آخر سيكون التكلفة المرتفعة بلا شك لعرض مسرحيات برودواي الموسيقية غير المختبرة في عام 2026.
نالت رسالة لويد ويبر الأخيرة الثناء والثناء من المعلقين ومتابعي Instagram. قال أحد المعلقين: “لذلك، تحلوا بالجرأة لاستدعاء منظمة شوبيرت التي تحتكر ما يقرب من نصف مسارح برودواي. انتقدوا جشعهم. إنهم يريدون من المنتجين تغطية الإيجار وتكاليف التشغيل بأكملها. إنهم يريدون الاحتفاظ برسوم الشحن التي يملكونها. كيف يُسمح بهذا؟”
ردت إيما بليك، وهي عضوة في طاقم الأزياء مع اعتمادات في برودواي وخارج برودواي، على لويد ويبر: “اترك عمال النقابات خارج هذا الأمر، فنحن نستحق أن نتقاضى أجورًا عادلة مقابل عملنا. إذا كنت لا تستطيع أن تدفع لنا أجورًا عادلة، فلن تتمكن من إنتاج عرض صحيح. بصراحة، من الخطورة جدًا إدراج النقابات في هذا الأمر”.
ونيل هاسكل، ممثل مسرحي وراقص تشمل اعتماداته هاميلتون، توك الأبدية و الموت يصبح لها، والذي تنافس في عام 2007 على لذلك تعتقد أنك تستطيع الرقص، أخذ أيضًا لويد ويبر على عاتقه المهمة.
كتب هاسكل: “معظم ممثلي برودواي بالكاد يستطيعون العيش في المدينة”. “إن التكاليف المرتبطة بالتدريب المستمر (دروس الرقص، دروس الصوت، دروس التمثيل، عضوية الصالة الرياضية، معدات الشريط الذاتي، إيجارات الاستوديو، القروض الجامعية وما إلى ذلك) بالإضافة إلى محاولة البقاء على قيد الحياة في مدينة نيويورك، تدفع معظم فناني الأداء إلى ترك العمل.”
وتابع: “سأموت على هذا التل؛ يتعين على @broadwayleague أن تنظر إلى أعضائها وتدرك أن أصحاب العقارات الذين يمتلكون مسارح برودواي هم المشكلة. لن يشير أصحاب العقارات في برودواي أبدًا إلى أنهم هم المشكلة. سوف يلومون النقابات والسياح وأي شيء آخر غير حقيقة احتكارهم لبرودواي. وإلى أن تزيل @broadwayleague أصحاب المسارح من صفوفها، لن يكون لديهم أبدًا القدرة على خفض التكاليف المرتبطة بإنتاج عرض برودواي… نداء إلى @broadwayleague، توقف عن مهاجمة الأشخاص الذين يبثون الحياة في عروضك 8 مرات في الأسبوع. ابدأ القتال مع أصحاب العقارات الذين يحتجزونك كرهينة.
حتى الآن، لم يصدر المنتجون أي إعلانات بخصوص المراحل المستقبلية للمسلسل القطط: كرة الجيليكل. ومع ذلك، فقد لاحظوا أن إنتاج برودواي سيتم تصويره بواسطة أرشيف المسرح والأفلام في مكتبة نيويورك العامة للفنون المسرحية وإضافته إلى مجموعته، وهو تطور روتيني إلى حد ما لن يفعل الكثير لتهدئة متابعي العرض المخلصين.
وفي بيانهم الذي أعلنوا فيه الإغلاق، جيليكل بول قال المنتجان مايكل هاريسون ومايك بوسنر: “قبل ثلاث سنوات، بدأ زيلون ليفينغستون وبيل راوخ عملية رائعة لإعادة تصور القطط لجيل جديد. لقد قاموا بتجميع فريق إبداعي ذو رؤية دمج شغفهم بقاعة الرقص والمسرح لخلق شيء جديد ومثير. مع طاقم عمل خارق حقًا يبعث الحياة في هذه الرؤية، اكتشفت نيويورك مرة أخرى الظاهرة التي أصبحت “قطط أندرو لويد ويبر: The Jellicle Ball”. الفرح الذي يشع من المسرح كل ليلة لا يشبه أي شيء شهدناه في حياتنا المهنية. لقد كان شرفًا حقيقيًا أن أساعد في جلب Ballroom إلى برودواي.
اكتشاف المزيد من موقع كتاكيت - فن وترفيه
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
