جوكتاي كورالتانالمحادثات في مدينة صور بجنوب لبنان تجري الآن على عجل. ليس من الحكمة البقاء في الشوارع، وهناك عدد أقل وأقل من الأشخاص الذين يمكنك التحدث إليهم.
يمكن أن تنقطع الدردشات بسبب دوي القصف الإسرائيلي، أو صوت إطلاق الصواريخ من قبل حزب الله – وهو ما يمكن أن يجذب النيران القادمة.
طائرات بدون طيار إسرائيلية تحلق في سماء المنطقة.
أنت تقود بسرعة، لكن لا تسرع، وأنت تعلم أن هناك عيونًا في السماء. في الغالب أنت السيارة الوحيدة التي تسير على طريق فارغ، مما قد يجعلك هدفًا.
وهذه المعرفة معنا دائمًا، مثل الدروع الواقية للبدن التي نرتديها الآن.
لكن المدنيين هنا ليس لديهم دروع تحميهم، ولم يعد لدى الكثير من اللبنانيين سقف فوق رؤوسهم. واضطر أكثر من مليون شخص إلى الفرار، بحسب رئيس الوزراء نجيب ميقاتي.
جوكتاي كورالتانلقد خلقت الحرب فراغًا هنا – حيث امتصت الحياة من هذه المدينة القديمة التي تفتخر بآثارها الرومانية وشاطئها الرملي الذهبي.
الشوارع فارغة، والمتاجر مغلقة. شاطئ البحر مهجور. النوافذ تهتز بسبب الغارات الجوية الإسرائيلية.
يقع المقر الرئيسي للدفاع المدني المحلي مهجورًا – وقد اضطرت فرق الإنقاذ إلى الإخلاء – لإنقاذ أنفسهم بعد تلقيهم تحذيرًا هاتفيًا من إسرائيل.
أصبحت الضربات الإسرائيلية أعلى وأقرب إلى فندقنا – في الأيام الأخيرة، يبدو أن العديد من الغارات على التلال المقابلة لنا تتضمن بعضًا من أكثر القنابل الإسرائيلية تدميراً، والتي يصل وزنها إلى 1000 رطل.
ثم هناك عامل حزب الله. وحتى في الوقت الذي تحاول فيه هذه الجماعة المسلحة صد القوات الإسرائيلية الغازية على الأراضي اللبنانية، فإنها تسيطر على وسائل الإعلام الدولية في مدينة صور. إنه يحد من تحركاتنا، على الرغم من أنه ليس لديه سيطرة على ما نكتبه أو نبثه.
في المستشفيات، يبدو الأطباء مرهقين ومرهقين. لم يعد الكثير منهم يعودون إلى منازلهم لأن السفر خطير للغاية.
وبدلاً من ذلك، فإنهم يعتنون بمرضى مثل مريم البالغة من العمر تسع سنوات، والتي تم تركيب ساقها اليسرى في جبيرة، وذراعها مغطاة بضمادات كثيفة. ترقد نائمة على سرير في مستشفى حيرام، وشعرها الداكن يغطي وجهها.
جوكتاي كورالتانوقال الدكتور سلمان عيديبي، الرئيس التنفيذي للمستشفى: “لقد جاءت كجزء من عائلة مكونة من تسعة أفراد”.
“تم علاج خمسة منهم أيضًا. لقد أجرينا عملية جراحية لمريم، وحالتها أفضل بكثير. نأمل أن نرسلها إلى منزلها اليوم. يتلقى معظم الضحايا الإسعافات الأولية هنا وتستقر حالتهم قبل إرسالهم إلى مراكز أخرى، لأن هذا المستشفى يقع على خط المواجهة.
ويقول إن المستشفى يستقبل ما بين 30 إلى 35 جريحًا من النساء والأطفال يوميًا، مما يؤثر سلبًا على الموظفين.
وقال: “يجب أن نكون إيجابيين أثناء عملنا”. “عندما نتوقف ونتأمل، نتذكر، عندها نشعر بالعاطفة.”
عند سؤاله عما قد ينتظره، جاء رده بالتنهد. ويقول: “نحن في حرب”. «حرب مدمرة على لبنان. نأمل في السلام، ولكننا مستعدون لكل الاحتمالات”.
كما أن حسن مناع مستعد أيضاً للأسوأ. وهو يبقى في صور بينما تشدّد الحرب قبضتها. وهو يظل مفتوحًا للعمل في المقهى الصغير الذي يديره منذ 14 عامًا. ولا يزال السكان المحليون يمرون بالمكان للدردشة وبعض الطمأنينة على شكل أكواب بلاستيكية صغيرة من القهوة الحلوة.
قال لي حسن: “لن أغادر بلدي”. “لن أغادر منزلي. سأبقى في مكاني، مع أطفالي. أنا لست خائفا منهم (الإسرائيليين).
“العالم كله خرج إلى الشوارع. لا نريد أن نتعرض للإذلال بهذه الطريقة.
“دعني أموت في منزلي.”
وقُتل خمسة من جيرانه في منزلهم في غارة جوية إسرائيلية نهاية الأسبوع الماضي. رأى حسن ما يحدث وألقي في الهواء بصاروخين إسرائيليين.
تمكن من الخروج بذراعه المصابة فقط.
جوكتاي كورالتانهل كان هناك هدف لحزب الله هناك؟ نحن لا نعرف. ويقول حسن إن القتلى كانوا جميعاً مدنيين وأفراداً من عائلة واحدة، بينهم امرأتان وطفل رضيع.
وتقول إسرائيل إن أهدافها هي مقاتلو حزب الله ومنشآتهم، وليس الشعب اللبناني. كثيرون هنا يقولون خلاف ذلك، بما في ذلك الأطباء والشهود مثل حسن.
وتقول إسرائيل إنها تتخذ خطوات لتقليل مخاطر إلحاق الأذى بالمدنيين – متهمة حزب الله بإخفاء بنيته التحتية بين السكان المدنيين.
وأصر حسن قائلاً: “لم يكن هناك أي شيء (لا أسلحة)”. لو كان الأمر كذلك لكنا غادرنا المنطقة. لم يكن هناك شيء ليتم قصفه. كانت المرأة تبلغ من العمر 75 عامًا.
وبعد الغارة، قام بالحفر تحت الأنقاض بحثاً عن ناجين حتى انهار ونقل هو نفسه إلى المستشفى.
عندما يتحدث عن جيرانه يتقطع صوته بالغضب والحزن، وتمتلئ عيناه بالدموع.
وقال: “إنه أمر غير عادل، غير عادل على الإطلاق. نحن نعرف الناس. لقد ولدوا هنا. وأقسم أنني أتمنى أن أموت معهم.
قبل عشرة أيام حصلنا على المنظر في منطقة مسيحية قريبة من الحدود.
أخبرتني امرأة محلية – طلبت عدم ذكر اسمها – أن الجميع يعيشون في حالة من التوتر.
قالت: “الهاتف يرن باستمرار”. وقال “لا يمكننا أبدا أن نعرف متى ستأتي الهجمات (الإسرائيلية). انها دائما متوترة. ليالي عديدة لا نستطيع النوم.”
قاطعنا صوت غارة جوية إسرائيلية أدت إلى تصاعد الدخان من التلال البعيدة.
وتحدثت عن قائمة بالقرى القريبة من الحدود، والتي أصبحت الآن مهجورة ومدمرة بعد العام الماضي من التبادلات الانتقامية بين حزب الله وإسرائيل.
وقالت إن الأضرار في هذه المناطق كانت بالفعل أكبر بكثير مما كانت عليه في حرب الأسابيع الخمسة عام 2006. وقالت: “إذا أراد الناس العودة لاحقاً، فلن تكون هناك منازل متبقية ليعودوا إليها”.
وقالت: “ولا يوجد بيت إلا وفقد أقاربه، سواء من قريب أو بعيد، كل الرجال من حزب الله”.
قبل الحرب، كانت الجماعة المسلحة دائمًا “تتفاخر بأسلحتها، وتقول إنها ستحارب إسرائيل إلى الأبد”، كما قالت لي. “في السر، حتى أتباعهم يشعرون الآن بالصدمة من نوعية وكمية الهجمات التي تشنها إسرائيل”.
قليلون هنا قد يجرؤون على التخمين في المستقبل. وقالت: “لقد دخلنا النفق، وحتى الآن لا نستطيع رؤية الضوء”.
فمن تل أبيب إلى طهران إلى واشنطن، لا يستطيع أحد أن يجزم بما سيأتي بعد ذلك، أو كيف سيبدو الشرق الأوسط في اليوم التالي.
شارك في التغطية محمد ماضي
